E assim terminou mais uma participação do grupo SOVE nesta 19ª edição da EMAF – 2023.

And it ended another participation of the SOVE group in this 19th edition of EMAF – 2023.

Começámos com uma ideia, um plano, uma estratégia.

We started with an idea, a plan, a strategy.

O nosso objetivo foi cumprido: projetar a nossa missão, visão e valores.

Our goal was accomplished: to project our mission, vision, and values.

A nossa presença na EMAF teve uma alta visibilidade e como resultado tivemos a maior afluência de visitantes até à data.

Our presence at EMAF was highly visible and as a result we had the highest visitor turnout to date.

Queremos agradecer a presença de todos que fizeram questão em vir visitar o nosso stand. Graças a si foi um evento memorável, onde confirmámos que estamos no caminho certo, continuando a estabelecer sólidas relações profissionais com os nossos clientes e parceiros.

We would like to thank everyone who made a point of coming to visit our booth. Thanks to you it was a memorable event, where we confirmed that we are on the right track, continuing to establish solid professional relationships with our customers and partners.

Um especial agradecimento aos nossos parceiros, onde pudemos contar com a presença de alguns representantes.

A special thanks to our partners, where we could count with the presence of some representatives.

À nossa equipa: o grupo SOVE destaca-se como líder no apoio à indústria graças a todos os nossos colaboradores. Uma prestação excecional feita por toda a nossa equipa que esteve presente no stand e também à equipa presente nas nossas delegações. Orgulhamo-nos de ter os melhores profissionais a trabalhar connosco! #somosSOVE

To our team: SOVE stands out as a leader in supporting the industry thanks to all our employees. An exceptional performance made by our entire team that was present at the booth and also to the team present in our delegations. We are proud to have the best professionals working with us! #weareSOVE

OBRIGADO!

THANK YOU!